4Minute ~Cwoi !

P: En esta ocasión, sólo dos de ustedes vinieron. ¿No te sentís un poco sola, sin el resto del grupo?



Gayoon: Me siento sola y también las extraño a todas. Hace dos días nosotras estábamos acá juntas para un concierto!



P: ¿Las miembros enviaron algún mensaje a los fans de acá?



Jiyoon: Por desgracia, no pudieron estar acá con nosotras, así que estamos tristes por eso. Nos dijeron que les dijéramos a los fans que ellas extrañan a todos aquí.



P: 2YOON es la primera sub-unidad femenina en hacer promociones en el extranjero, ¿Cómo te sentís con eso?



Gayoon: Es un buen comienzo! Por favor, sigan apoyándonos.



P: Entonces, ¿Por qué Tailandia fue su primera opción?



Jiyoon: Porque amamos Tailandia. Nosotras siempre somos bienvenidas acá. En el aeropuerto, muchos fans estaban esperando todo el día por nosotras. Ustedes pueden ver cómo son de dedicados y amorosos.



P: Para el álbum, Harvest Moon, ¿Cómo se involucraron en el desarrollo de éste?



Gayoon: 24/7 es tan propio. Las dos nos involucramos en casi todo, desde la producción hasta el peinado.



P: Con este género country/pop, ¿Hace que sea más dificultoso?



Jiyoon: Bueno, creo que el reto es que se trata de un género nuevo, así que es un poco diferente a lo usual. Estamos un poco preocupadas por los comentarios así que por favor apóyennos.



P: ¿Cuál es la diferencia entre trabajar en una unidad con sólo 2 miembros y trabajar en equipo con 4Minute? Gayoon: Cuando estamos todas juntas, somos fuertes y feroces, pero con sólo dos de nosotras, todo se ha vuelto mas calmado.



P: En su video musical, hay animales como pollos y un cerdo. ¿Cómo fue el rodaje? ¿Algún desafío?



Jiyoon: La filmación con los animales era bastante agotadora. Los cerdos fácilmente se asustaban y se ponían nerviosos. Los polluelos son generalmente fáciles de controlar, pero durante el rodaje, uno de los polluelos defeco en Gayoon y el olor no era ninguna broma!



P: También estuvieron BTOB y Kim Kiri... ¿Cómo fue eso?



Gayoon: Fue muy gracioso. Nos reímos durante todo el rodaje.



P: Con su baile, se puede disminuir la grasa de la panza, he oído! ¿Nos lo podrían por favor mostrar?



(2YOON se pone de pie y muestra sus pasos de baile.)



P: Ustedes han estado recibiendo comentarios positivos desde su debut, ¿Cómo se siente eso?



Jiyoon: Sí, ha sido genial! He oído que la gente usa nuestro baile como parte de rutinas aeróbicas de gimnasia también!



P: ¿Cómo se sienten al ser el primer grupo femenino que apareció en TIME?



Gayoon: Estamos muy contentas y orgullosas de saber que la Ola Hallyu aun sigue siendo grande y fuerte.



P: ¿Algún consejo de parte de 4Minute?



Jiyoon: Nuestras miembros nos dan mucho apoyo. Todas ellas saben que estamos muy cerca una de la otra. Sohyun también ayuda a promover enviando mensajes de apoyo y fotos.



P: Las dos tienen una gran figura. ¿Cómo mantienen su salud y su cuerpo?



Gayoon: Hace dos días hemos realizado una presentación acá en Tailandia y nos encontramos con mucha gente tailandesa y todos se veían fabulosos, así que no nos atrevimos.



P: Jiyoon, he oído que voló a Los Ángeles para reunirse con conocidos productores. ¿Tenés algún plan oculto?



Jiyoon: Vamos a mantenerlo en secreto por ahora, pero sí me reuní con David (será Guetta xD). Estamos trabajando en algo así que por favor esperen por ello.



P: Aparte de 4minute, ¿hay alguien en la agencia con la cual seas cercana?



Gayoon: Estamos cerca de todos, pero recientemente nos hemos acercado mucho a BTOB. Fuimos a Japón juntos, salimos a comer y hablamos de nuestro trabajo.



P: Si ustedes tuvieran que elegir a un miembro de cualquiera de BTOB o BEAST con el que quieran trabajar, ¿Quién sería?



Gayoon: Sería Yoseob porque es un cantante talentoso y nos debemos llevar bien entre nosotros.



Q: ¿Es Tailandia calurosa?



Gayoon: ¡¡¡SI!!! (Risas)



P: ¿Cuál es su manera de refrescarse?



Jiyoon: Déjame decirte cómo. Anda a casa, pone nuestra música y baila. (Sonríe)



P: ¿Algún mensaje para los fans?



Gayoon: Nos gustaría invitar a todos a los “9 Entertainment Awards” esta noche. Es la primera vez que caminaremos por la alfombra roja en Tailandia. Además, estaremos realizando una presentación en “C7 Live Show” el sábado. Hemos preparado una canción especial para los fans tailandeses.