miércoles, 19 de junio de 2013
JiHyun: "Cada vez que pienso en el 18 de junio de 2009, me pregunto si hemos mejorado, y cuando miro hacia atrás, estoy algo orgullosa y me río al mismo tiempo. Se siente como que no ha pasado mucho tiempo desde que debutamos, pero la industria musical muestra que en estos días hay muchos grupos nuevos, por lo que parece interesante ser uno de los grupos más antiguos. Gracias, y les pido su apoyo en el futuro también. "

Gayoon: "Parece que debutamos ayer, pero ya estamos celebrando nuestro cuarto aniversario. A pesar de que hemos hecho mucho en 4 años, todavía hay mucho más por hacer. Estoy muy agradecida con mis chicas por estos 4 años sin grandes incidentes y por mantenernos igual en este tiempo. Ustedes han trabajado duro, y quiero decir que debemos "luchar" más. Cuando debutamos, nos dijimos que preferiríamos convertirnos en un gran éxito a largo plazo, estoy feliz de parecer un grupo que va a durar muchos años mas. Cuando veo que todavía estamos recibiendo amor de 'What’s Your Name? " Especialmente. ^ ^ Debemos trabajar más en el futuro y aprovechar este 2013 al máximo, para que podamos durar más tiempo y crecer aún más para nuestro quinto aniversario. Al extremo! "



HyunA: "Ya son 4 años, el tiempo vuela. Parece que hemos trabajado duro, así que me siento feliz, y tengo muchas ganas de empezar con todo lo que nos falta por realizar. Espero que podamos cuidar de nuestra salud y ser agradecidas, incluso para las pequeñas cosas que vivamos desde ahora. 4Minute Fighting. 4 minutos es impresionante en estos días! "

Jiyoon: "Cuando pienso en los últimos 4 años, estoy contenta porque creo que nosotras 5 reunimos nuestras fuerzas y damos todo juntas. Es por eso que estoy decepcionada de que el tiempo pase tan rápido. Quiero trabajar duro y mostrar nuevas facetas de nosotras mismas. Siempre estoy agradecido a nuestros fans que se quedan junto a nosotras, a mí mismo estaremos trabajando con mucha fuerza todas nosotras ".

Sohyun: "Hoy es el día en que 4Minute logra 4 años de edad! Tenía 16 años cuando debuté, y ahora tengo 20! Este aniversario, hemos sido capaces de pasar un tiempo increíble debido a nuestros fans y nuestras promociones de 'What’s Your Name?’. Se siente un poco diferente esta vez. Quiero agradecer a nuestros fans también. La idea que he tenido en estas últimas promociones es: "No olvidemos que empezamos", y con el pensamiento de nuestros fans que se quedaron con nosotros, yo haré una Sohyun que trabaja más duro. Vamos a volver pronto, y pensando en nuestros fans que siempre nos dan vítores explosivos como pterodáctilos hacen que mi corazón se agite. Les pido que miren hacia adelante nos den mucho amor ".

Créditos Totales de traducción:

0 comentarios:

Tweets !

¿Te gusta el nuevo diseño del blog?

Afiliados

Visitas

Se pide conservar el derecho de autos, de aquellas cosas que se encuentren en el blog. Con la tecnología de Blogger.

Lenguaje

Entradas populares

Seguidores

Archivo del blog